{"id":323,"date":"2023-08-28T10:23:48","date_gmt":"2023-08-28T10:23:48","guid":{"rendered":"https:\/\/natalben.ch\/?page_id=323"},"modified":"2023-08-29T10:29:38","modified_gmt":"2023-08-29T10:29:38","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/natalben.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung und Cookie-Richtlinie<\/strong><\/p>\n

EFFIK ist sich der Bedeutung der Privatsph\u00e4re und des Schutzes personenbezogener Daten voll bewusst. Deshalb erstellen wir diese Datenschutzerkl\u00e4rung mit dem Ziel, Ihnen zu erkl\u00e4ren, wie wir die Daten \u00fcber Sie verwenden und zu welchem Zweck. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung entspricht den Anforderungen des B<\/span>undesgesetzes \u00fcber den Datenschutz<\/span>.<\/span><\/p>\n

Wir informieren Sie \u00fcber den Einsatz von Cookies auf der Website www.natalben.ch (nachfolgend die \u201eWebsite\u201c), da es sich bei diesen Cookies um kleine Datendateien handelt, die von einer Website gesendet und in Ihrem Internet-Browser oder beim Besuch einer Website in den Speicher Ihres Endger\u00e4ts gespeichert werden. Cookies erm\u00f6glichen es, Sie beim Zugriff auf unsere Website wiederzuerkennen, ihr reibungsloses Funktionieren sicherzustellen und Ihr Surfen auf unserer Website zu verbessern.\u00a0<\/span><\/p>\n

Performance-Cookies werden anonym und nur f\u00fcr statistische Zwecke verwendet. Sie k\u00f6nnen diese Performance-Cookies ablehnen. Die Navigation auf der Website kann dadurch beeintr\u00e4chtigt oder verlangsamt werden, in diesem Fall \u00fcbernimmt EFFIK keine Haftung f\u00fcr die mit dem Betrieb unserer Website verbundenen Folgen.<\/span><\/p>\n

Wenn Sie der Sammlung zustimmen, kann EFFIK die sogenannten \u201eoptionalen\u201c Cookies sammeln, die von EFFIK und seinen Dienstleistern zu Analyse- und Marketingzwecken verwendet werden.<\/span> Wir verwenden f\u00fcr unsere Werbe- und Marketingbem\u00fchungen auch Cookies von Drittanbietern, bei denen es sich um Cookies aus einer anderen Domain als der von Ihnen besuchten Website handelt. Die Erfassung dieser Cookies kann ausdr\u00fccklich akzeptiert oder abgelehnt werden, sobald Sie sich auf der Website anmelden, und Ihre Wahl kann jederzeit ge\u00e4ndert werden. EFFIK wird sich nach besten Kr\u00e4ften bem\u00fchen, so schnell wie m\u00f6glich auf \u00c4nderungen Ihrer Auswahl zu reagieren.<\/span><\/p>\n

    \n
  1. \u00a0DIE GESAMMELTEN INFORMATIONEN\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

    Die Informationen, die EFFIK w\u00e4hrend Ihres Besuchs auf unserer Website erh\u00e4lt, k\u00f6nnen unterschiedlicher Art sein, n\u00e4mlich nicht-personenbezogene Informationen sowie personenbezogene Informationen.<\/span>
    \n<\/span>Die Erhebung und Nutzung dieser Informationen sind daher je nach ihrer Art unterschiedlich.<\/span><\/p>\n

    Personenbezogene Informationen sind Informationen, anhand derer Sie auf bestimmte Weise identifiziert werden k\u00f6nnen. Diese Informationen werden besonders behandelt, und zwar gem\u00e4ss den geltenden gesetzlichen und\/oder regulatorischen Bestimmungen.<\/span><\/p>\n

    Personenbezogene Informationen sind Informationen, anhand derer Sie auf bestimmte Weise identifiziert werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6ren Ihr Name, Vorname, Alter, Geschlecht, Ihre Kontaktdaten, Ihre Adresse, Ihre IP-Adresse, Ihre Anmeldedaten und Ihre E-Mail-Adresse. Dar\u00fcber hinaus kann EFFIK, wenn Sie sich mit EFFIK in Verbindung setzen, um eine Nebenwirkung zu melden oder Fragen zur Produktsicherheit zu stellen, bestimmte sensible Daten von Ihnen anfordern, um Ihnen eine Antwort zu geben und um die gesetzliche Verpflichtung zu erf\u00fcllen, die EFFIK als pharmazeutisches Unternehmen auferlegt wurde. Diese Informationen werden besonders behandelt, und zwar in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen und\/oder regulatorischen Bestimmungen (siehe unten „Sicherheitsmassnahmen“).<\/span><\/p>\n

      \n
    1. \u00a0DIE ZWECKE, F\u00dcR DIE DIE INFORMATIONEN GESAMMELT WERDEN<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

      EFFIK kann die Informationen, die Sie uns \u00fcber die Website zur Verf\u00fcgung gestellt haben, zu folgenden Zwecken verwenden:<\/span><\/p>\n

        \n
      • Um uns zu erm\u00f6glichen, Sie zu identifizieren und zu authentifizieren, Ihnen Zugriffsrechte auf unsere Website oder auf Inhalte auf der Website zu verschaffen oder diese zu \u00fcberpr\u00fcfen; und\/oder<\/span>
        \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
      • Entwicklung und Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen, einschliesslich der Ermittlung von Trends und der Art und Weise, wie Sie \u00fcber Ihre Ger\u00e4te mit unseren Dienstleistungen interagieren, der Ermittlung der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen oder der Durchf\u00fchrung von Umfragen; und\/oder<\/span>
        \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
      • Ihre Erfahrung beim Surfen auf unserer Website zu personalisieren, indem wir sicherstellen, dass unsere Dienstleistungen auf die Art und Weise pr\u00e4sentiert werden, die am besten zu Ihren ge\u00e4usserten Bed\u00fcrfnissen passt, indem wir Ihre beruflichen und pers\u00f6nlichen Interessen an den Inhalten, Produkten und Dienstleistungen auf unserer Website verstehen und diese an Ihre Bed\u00fcrfnisse und Vorlieben anpassen, um Ihnen Produkte und\/oder Angebote zu pr\u00e4sentieren, die f\u00fcr Sie geeignet sind; und\/oder<\/span>
        \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
      • Uns zu erm\u00f6glichen, mit Ihnen zu kommunizieren, indem wir Ihre Anfragen und Bedenken beantworten, Ihnen Unterst\u00fctzung in Bezug auf unsere Produkte und Dienstleistungen bieten, Ihnen wichtige Informationen wie Verwaltungsinformationen, Pflichtmitteilungen, Werbeinformationen, Informationen \u00fcber unsere Produkte, Dienstleistungen, Marken und\/oder Operationen zur Verf\u00fcgung stellen; und\/oder<\/span>
        \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
      • In der Lage zu sein, auf alle Anfragen von Verwaltungs- oder Justizbeh\u00f6rden zu reagieren, und zwar in \u00dcbereinstimmung mit den in dem betreffenden Gebiet geltenden Gesetzen.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        1. \u00a0DIE GRUNDLAGEN F\u00dcR DIE SAMMLUNG VON INFORMATIONEN<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

          Je nach der betreffenden Datenverarbeitung werden Ihre Informationen auf der Grundlage einer der folgenden Grundlagen verarbeitet:<\/span><\/p>\n

            \n
          • Ihre vorherige, klar ausgedr\u00fcckte Einwilligung:<\/span> Ihre Einwilligung gilt als ausgedr\u00fcckt, wenn Sie die betreffende Verarbeitung akzeptieren oder ablehnen.<\/span>
            \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
          • Rechtliche Verpflichtungen, die f\u00fcr EFFIK gelten<\/span>: Da EFFIK ein pharmazeutisches Unternehmen ist, gelten f\u00fcr dieses die Verpflichtungen der Pharmakovigilanz, Materialovigilanz, Nutrivigilanz oder Kosmetovigilanz und somit die Verpflichtung, die Nebenwirkungen der auf den Markt gebrachten Produkte zu \u00fcberwachen, was die Erfassung und Speicherung von personenbezogenen Daten zwingend erforderlich machen kann.<\/span>
            \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
          • Ein Interesse von EFFIK<\/span> im Sinne der geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten. Es wird festgelegt, dass in diesem Fall auch Ihre Interessen und Grundrechte ber\u00fccksichtigt werden, um die Rechtm\u00e4ssigkeit der Verarbeitung zu bestimmen.<\/span>
            \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            1. \u00a0 DIE ARTEN VON GESAMMELTEN INFORMATIONEN UND COOKIES<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

              Die Informationen, die EFFIK bei Ihrer Nutzung der Website erfassen kann, k\u00f6nnen aus verschiedenen Quellen gesammelt werden:<\/span><\/p>\n

                \n
              • Daten, die Sie uns \u00fcber das Kontaktformular, durch eine Registrierung, durch Antworten auf eine Umfrage, durch jegliche Anfragen, Bewerbungen usw. mitteilen.<\/span>
                \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
              • Daten, die wir mithilfe automatisierter Mittel, insbesondere durch Cookies, sammeln.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                Bei Ihrer ersten Anmeldung auf der Website werden Sie ausdr\u00fccklich aufgefordert, der Verwendung von Cookies zuzustimmen. In diesem Fall werden die gesammelten Cookies nicht l\u00e4nger als dreizehn (13) Monate aufbewahrt, es sei denn, Sie entscheiden sich, die Verwendung von Cookies \u00fcber das Einstellungsmen\u00fc Ihres Browsers abzulehnen. Bitte beachten Sie, dass die Verweigerung der Verwendung von Cookies oder deren L\u00f6schung bestimmte Funktionen oder Seiten der Website beeintr\u00e4chtigen kann, wof\u00fcr weder EFFIK noch der Herausgeber der Website haftbar gemacht werden kann.<\/span><\/p>\n

                  \n
                1. \u00a0ZUGANG ZU IHREN DATEN<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                  EFFIK kann im Rahmen seiner Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit bestimmte personenbezogene Daten an verbundene Unternehmen der EFFIK-Gruppe oder an Drittunternehmen weitergeben, die wir beauftragen, uns Dienstleistungen oder Funktionen in Bezug auf unsere Website zur Verf\u00fcgung zu stellen. EFFIK kann auch dazu veranlasst werden, alle personenbezogenen Informationen oder Daten an jede Verwaltungs- oder Justizbeh\u00f6rde weiterzugeben, die dies verlangt.<\/span>
                  \n<\/span>Dennoch verpflichtet sich EFFIK, Ihre Daten nicht an Dritte zu verkaufen oder abzutreten, und in den oben genannten F\u00e4llen verpflichten sich unsere Dienstleister, die geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten sowie die Grunds\u00e4tze dieser Datenschutzrichtlinie einzuhalten. Dar\u00fcber hinaus wird EFFIK Ihre personenbezogenen Daten nicht ins Ausland weitergeben, in einen Staat, der keine angemessenen Sicherheitsbedingungen f\u00fcr Ihre personenbezogenen Daten bietet.<\/span>
                  \n<\/span>EFFIK verpflichtet sich, daf\u00fcr zu sorgen, dass der Zugriff auf personenbezogene Daten durch Dienstleister nur im Rahmen der in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Anforderungen erfolgt.<\/span>
                  \n<\/span>
                  \n<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    \n
                  1. \u00a0IHRE RECHTE IN BEZUG AUF PERSONENBEZOGENE DATEN<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                    Die personenbezogenen Daten, die EFFIK sammelt, werden f\u00fcr die oben definierten Zwecke und f\u00fcr die Dauer der geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert.<\/span>
                    \n<\/span>Gem\u00e4ss den geltenden Bestimmungen haben Sie die M\u00f6glichkeit, Ihre Datenschutzrechte auszu\u00fcben, d. h.:<\/span><\/p>\n

                      \n
                    • Auf Anfrage Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten zu erhalten, wobei Sie eine Kopie dieser Daten erhalten;<\/span>
                      \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                    • Erhalt der Berichtigung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten, falls diese unrichtig, unvollst\u00e4ndig oder veraltet sind;<\/span>
                      \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                    • Die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten in Situationen zu erwirken, die in den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten vorgesehen sind (Recht auf Vergessenwerden);<\/span>
                      \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                    • Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur\u00fcckzuziehen, wenn die Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Zustimmung erfolgt;<\/span>
                      \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                    • Sich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersetzen, wenn diese auf der Grundlage der legitimen Interessen von EFFIK erfolgt; in diesem Fall m\u00fcssen Sie Ihren Antrag begr\u00fcnden;<\/span>
                      \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                    • Eine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Situationen zu beantragen, die in den geltenden Gesetzen und\/oder Vorschriften genannt werden;<\/span>
                      \n<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                    • Ihre personenbezogenen Daten zur \u00dcbermittlung an einen Dritten anzufordern oder, soweit m\u00f6glich, die direkte \u00dcbermittlung an diesen Dritten durch EFFIK zu erhalten (\u00dcbertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten), wobei dieses Recht nur gilt, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                      Wenn Sie eines dieser Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, bitten wir Sie, uns per E-Mail unter info@effik.ch zu kontaktieren.<\/span><\/p>\n

                        \n
                      1. <\/b> DIE G\u00dcLTIGKEIT UND WEITERENTWICKLUNG UNSERER DATENSCHUTZRICHTLINIE<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                        Diese Datenschutzrichtlinie ist vollst\u00e4ndig in die rechtlichen Hinweise integriert, die auf der Website verf\u00fcgbar sind und zu deren Lekt\u00fcre wir Sie einladen.<\/span>
                        \n<\/span>Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung weiterentwickelt und\/oder ge\u00e4ndert werden, insbesondere zur Anpassung an die geltenden Gesetze und\/oder Vorschriften oder im Hinblick auf unsere internen Praktiken und Richtlinien. Wir empfehlen Ihnen, sie regelm\u00e4ssig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/span>
                        \n<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                          \n
                        1. \u00a0DIE ART UND WEISE, WIE SIE UNS KONTAKTIEREN K\u00d6NNEN<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                          Sie k\u00f6nnen Ihre Anfragen, Bitten bez\u00fcglich der Anwendung dieser Datenschutzrichtlinie und auch die Aus\u00fcbung Ihrer Rechte bez\u00fcglich der Verarbeitung personenbezogener Daten an die E-Mail-Adresse info@effik.ch senden.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-323","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutzerkl\u00e4rung - Natalben<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Natalben\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natalben\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T10:29:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Natalben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/natalben.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-28T10:23:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T10:29:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/natalben.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/natalben.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/natalben.ch\/\",\"name\":\"Natalben\",\"description\":\"La Famille Natalben - Die Natalben Familie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/natalben.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Natalben","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Natalben","og_url":"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/","og_site_name":"Natalben","article_modified_time":"2023-08-29T10:29:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Natalben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/natalben.ch\/#website"},"datePublished":"2023-08-28T10:23:48+00:00","dateModified":"2023-08-29T10:29:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/natalben.ch\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/natalben.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/natalben.ch\/#website","url":"https:\/\/natalben.ch\/","name":"Natalben","description":"La Famille Natalben - Die Natalben Familie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/natalben.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":366,"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323\/revisions\/366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natalben.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}